Science is wonderful and in LeMonde there is an article stating that cats and dogs drink the same:
On pensait que chats et chiens étaient différents. Ce n'est pas si vrai. Les premiers ronronnent quand les autres jappent, certes. Mais quand il s'agit de se désaltérer, chiens et chats font pareil. Et d'une manière plutôt évoluée : ils se débrouillent pour faire fi de la gravité afin de faire remonter le liquide du récipient jusqu'à leur œsophage.
La physique du chat qui boit. L'an dernier paraissait dans la revue Science une étude poussée sur la façon – bien particulière, croyait-on – qu'ont les chats de laper.