The bench biologist is in a continual search mode for some new gene interaction. What new gene can be a, not the, cause of say prostate cancer. At the other extreme is the systems biologists who use their mathematical models to propose reactions. The intersection of these two is not that fruitful as of yet.
In Science the authors conclude:
Models are simplified (but not simplistic) representations of real 
systems, and this is precisely the property that makes
                     them attractive to explore the consequences of our 
assumptions, and to identify where we lack understanding of the 
principles
                     governing a biological system. Models are tools to 
uncover mechanisms that cannot be directly observed, akin to microscopes
                     or nuclear magnetic resonance machines.
 Used and interpreted appropriately, with due attention paid to inherent
 uncertainties, the mathematical and computational
                     modeling of biological systems allows the 
exploration of hypotheses. But the relevance of these models depends on 
the ability
                     to assess, communicate, and, ultimately, understand
 their uncertainties. 
 The process is iterative. Models are built, tested, found lacking, and then reiterated. The challenge is that these are quite complex and of massive dimensions. Perhaps methods akin to 19th Century thermodynamics may play a role, gross constructs like enthalpy and Gibbs free energy, but perhaps not.
It will take time to get these models to work properly, but they are needed as a cornerstone of true science.
